什么是别科呢?别科就是指:对拥有该类别学校入学资格的人,以简单的程度实施特别技能教育为目的的学校课程。
其中,留学生别科是隶属于某个大学而设立的别科;可以理解为大学内的专门针对外国人的日本语学习科,类似于“大学预科班”性质的教育预备产物。
日本大学“别科”设置
对比通过“语言学校”过渡而言,别科有什么优势呢?其实最大的区别就是可以提前感受日本大学的学习和生活。而且针对你想升学的专业,可以提前旁听,了解更多专业知识。也能够提前熟悉校园环境,同时也有更多的机会接触本学校的其他学部、研究科的老师。
此外,学生在别科毕业后可以优先升学进入本学校的学部或者是大学院。甚至一些学校,在别科生升入本校学部或者大学院时,减免学生的报名费和入学金。
不过,不同的大学可能有不同的名称,比如日本语研修课程、日本语别科、日本语教育研究中心等。
根据维基百科资料显示,现在全日本大约有70多所大学有留学生别科,可选范围也比较广;包括早稻田大学、庆应义塾大学、关西大学、近畿大学等日本私立名府。
日本大学“别科”申请
日本大学别科申请流程为:下载募集要项—网上出愿缴纳报名费—准备申请材料(就学理由、推荐信等)—邮寄材料——(考试)—等待录取结果。具体流程每个学校可能有所不同。
我们以庆应义塾大学、早稻田大学、关西大学3所大学别科为例来看一下申请事项。
庆应义塾大学·別科・日本語研修課程
庆应义塾大学的日语教育可以追溯到20世纪50年代。日本语·日本文化教育中心除了提供专门的「別科・日本語研修課程」外,还为学部·大学院留学生提供日语教育支持,并在庆应提供全面的日语和文化教育。该中心的教职员还负责大学院文学研究科国文学专攻日本语教育分野的研究指导和讲座课程。
別科・日本語研修課程为2学期制(春季学期·秋季学期),春季学期为3月下旬-9月中旬,秋季学期为9月中旬-翌年3月。
2024年4月入学的话,学习期间为2024年4月-2025年3月;其中,暑假为2024年7月-9月中旬,春假为2025年1月下旬-3月下旬。
定员
180名,每个班级大约20名学生;不同学期可能会有增减。
招生人数
约90人,包括交换留学生和国费留学生等特别生。
申请资格
高中毕业生,或者被认定有同等以上资格的申请者。
选考方式
申请材料审查
申请日程(2024年4月入学)
网申:2023年9月1日10:00-9月29日17:00
支付申请费:2023年9月1日10:00-9月29日17:00
提交申请材料:2023年9月1日-9月29日(必着)
结果通知:2023年11月下旬
申请材料
学费
早稻田大学·日本語教育研究センター
日本语教育研究中心(CJL)是早大担任日本语教育的机关,日语课程分为「総合科目群」と「テーマ科目群」。「総合科目群」按照标准化教学大纲和教材进行授课,学生可以练习日语口语、听力、阅读和写作。「テーマ科目群」根据负责教师制定的主题开设的科目,让学生可以根据自己的兴趣选择科目。
日本语教育项目(JLP)是CJL开设的为期1年或半年的日语集中学习项目。学生可以从不同等级、不同技能、不同课题的科目群中根据自身能力和兴趣进行选择,综合学习日语。
入学时间
● 2024年4月入学
在学期间:2024年4月1日-2025年3月15日(1年)
在学期间:2024年4月1日-2024年9月15日(半年)
● 2024年9月入学
在学期间:2024年9月21日-2025年9月15日(1年)
在学期间:2024年9月21日-2025年3月15日(半年)
招生人数
● 2024年4月入学:约200名
● 2024年9月入学:约250名
申请资格
● 完成12年学校教育课程,或者经过学校审查被认定有高中毕业同等以上学力
选拔方式
● 申请材料审查
申请材料
申请日程
● 2024年4月入学
网申出愿(包括申请费支付):2023年10月2日9:00-10月9日16:00
受験番号通知:2023年11月15日12:00
合格通知:2023 年11月22日10:00
● 2024年9月入学
网申出愿(包括申请费支付):2024年4月1日9:00-4月8日16:00
受験番号通知:2024年5月15日12:00
合格通知:2024年5月22日10:00
学费
关西大学·ENVIRONMENTAL PROTECTION
作为国际化构想的一个组成部分,关西大学于2012年4月开设了关西大学留学生别科。
关西大学留学生别科原则上以1年为限,也有可能获准以2年的学习年限为限度延长在校期限。在注重提升日语能力的同时,通过有效利用ICT(信息通信技术),培养信息应用能力,为升入大学及研究生院开展学术活动做准备,积极支持培养大学和研究生院的学术活动的基础能力。
关西大学本科中的一部分专业以及研究生院大部分专业,针对在别科中成绩优异的学生,导入了推荐入学考试。若在别科阶段取得了推荐名额,则可免除笔试,只需要参加入学考试中的面试。目前有推荐制度的本科・研究生院如下所示:
另外,对于品学兼优并且需要经济援助的留学生,将发放“关西大学国际交流助成基金留学生特别奖学金”。每个学期向5名(每年10名)学生发放每月3万日元。除了本校的奖学金以外也有公共机构和民间团体提供的奖学金。
招生人数
130名(4月入学+9月入学)
申请资格
拥有日本以外的国籍并符合下列两个条件的人:
1)入学日前预计完成12年正规学校教育者。或者自入学之日起年满18周岁,同时被本校认定为具备同等以上资格的人。
2)报名时有一年以上(300课时以上)日语学习经历的人,或者是拥有相当于日语能力测试N4级左右日语水平的人。
*截止到留学生别科入学日的期限为止,在日本国内的其他日语教育机构学习的期限超过1年的人,原则上不能报名。
选拔方式
材料审查+面试
申请材料
① 入学志愿书(指定格式)
② 学历相关证明
③ 日本能力认定书(指定格式)
④ 留学生别科入学志愿理由书和别科结业后的预定说明书
⑤ 护照复印件
⑥ 照片
⑦ 报名费汇款证明
⑧ 经费支付相关材料
日本大学“别科”录取率
整体来讲,日本大学别科申请成功率比较大。其中,庆应义塾申请难度最大,但优点是学费低廉,一年不到70万日元;而早大的学费一年100万日元左右。
最后,留学生别科和语言学校两者各有利弊,所以没有办法客观的来表述哪一种留学方式更好,最重要的还是适合自己。如果有一定的日语基础,自己心仪的学校有开设别科课程,可以选择申请。如果想考日本的国公立大学,或者想考大学时多一些选择的机会可以选择语言学校。
扫码了解更多(图片来源于网络,如有侵权请联系我)